Чтобы спасти похищенных друзей, Лун, Нефрита и Утес устремляются в погоню за хианской лодкой. Но их цель гораздо глобальнее, ведь оружие против сквернов, которое планируют привести в действие хианцы, грозит смертью половине континента. Наставники-арборы всех дворов раксура получают видения о нападении сквернов на Пределы. Чтобы противостоять врагу, раксура придется преодолеть разногласия и сплотиться. Однако им предстоит борьба не только со сквернами, но и с предубеждением земных обитателей, а также тяжелый выбор между долгом и сердцем.
