Когда подружка Майя гордо рассекает на новом велосипеде, Конни остаётся лишь завистливо вздыхать. Она мечтает о собственном красном велосипеде с корзинкой для любимого мишки. И вот на день рождения мечта сбывается! Теперь Конни предстоит научиться держать равновесие, трогаться с места и не бояться падать. С поддержкой родителей и друзей Конни быстро учится кататься на велосипеде и даже отправляется в первую семейную прогулку.
