Эта книга представляет собой фундаментальное издание Вавилонского Талмуда на русском языке — одного из главных текстов иудаизма. Перед нами второй том трактата «Сота», который посвящен законам о женщине, подозреваемой в супружеской измене. Издание 2026 года от издательства «Книжники» (серия «Ле?айм») включает в себя оригинальный текст на иврите и арамейском (традиционная верстка Виленского издания), классические комментарии (Раши, Тосафот) и современный перевод с пояснениями.
Трактат «Сота» детально разбирает библейский обряд проверки «горькой водой», но попутно затрагивает множество других тем: от законов левиратного брака и прав женщин на выплаты по брачному контракту (ктубе) до правил ведения войн и порядка произнесения священных текстов. Это не просто юридический кодекс, а сложное переплетение права, этики, теологии и истории, представленное в форме дискуссий мудрецов.
